その日の晩。


予告緊急のエルサーをサウーダンNで待機していた時の事だった。


1人のキャラクターが私のPTに参加してきたのだ。


募集も掛けていないし、何故だろうか。


そう思ったが、一応聞いてみる事にした。







ゼロ「PT間違えてないです('ω'`)?」








pso20150905_212428_000_R.jpg



ロリ「EQのためか」










何を言っているんだこのロリは。


会話が全く噛み合っていない。


そもそもEQってなんだ、EQって。


知能指数に関係するあれか('ω'`)?


マジでなんだEQって。










ってな感じで初見ならアセるんですよねこれ('ω'`)


EQは恐らくですけど、Emergency Quests(緊急クエスト)の略だと思われます('ω'`)


で、それを理解したうえでですよ?


上記の言葉をもう1度翻訳しなおすとですね。




ロリ「EQ(緊急クエスト)のため(に一緒してもいいです)か」








という意味になるんですよ!


つまりこの方は外国の方なんですね('ω'`)!!!!!


2鯖じゃ日常茶飯事です('ω'`)


ここは外国だぜ('ω'`)!


国内アクセスしか許可されてない?


PSO2やりたい外人は頑張ってアクセスしてるんですよ(´・ω・`)


まぁ、以前はB20に隔離されてたんですが


もうそこに収まりきらなくなって過密ならどこにでもいますね。


後はビギナーブロックか('ω'`)






まぁ、これがイングリッシュでマシンガントークをしてくる方なら


「Sorry JP only」とか


「アメリカのエテ公がジャップなめんじゃねーお('ω'`)!」とか


「第3次世界大戦だ!」とか




そんなんで適当にあしらってます。


しかしこの方は何とか日本語で意思疎通を図ろうと努力しているんですね('ω'`)


郷に入れば郷に従え('ω'`)


それがこの国のルールなんだよ('ω'`)


というわけで、この国のルールに従おうとする以上は私は優しく おもてなし するわけですよ。


PTを組む以上装備とカードを確認しましょう('ω'`)!







pso20150905_212542_001_R.jpg





ゼロ「のっちんぐ・・・ とぅ・・・ どぅ?」







おい、英語に堪能な奴意味教えてくれ('ω'`)


何もやらねぇ!とかいう意味に見えるんですけど('ω'`)!


もしくは役に立ちませんとかそういう控えめな表現なのかな?


早速怪しくなってきたぜ('ω'`)









続いては装備の確認ですよ('ω'`)!





pso20150905_212835_002_R.jpg



ゼロ「おー、十分十分('ω'`)」







これなら問題も無さそうだ('ω'`)

まぁ、この辺は言い出したらキリがないですしね('ω'`)

私がRaで行ってる以上何の問題もあるまいて。

エンドアトラクト実装されてからRaが更にとまらんちんな('ω'`)







そんな感じでクエストは順調も順調に。


私以外にもエンドアトラクトマンが2人も居まして、エルサー合わせても5分ちょっとで終わりましたかね('ω'`)?


途中にこの外人ロリも意味不明な日本語連発していましたが


ニュアンスと気持ちは十分伝わりました('ω'`)


そう、言葉が通じなくとも我らはアークス('ω'`)


心で通じ合っているのです。







pso20150905_213759_003_R.jpg

ロリ「はい、やった(´・ω・')」







ゼロ「悪いが変眉はNG。」







おしい!非常に惜しいです!


しょぼんやらんらんは日本の文化の1つ!


それまでしっかりモノにしようとしていますが


残念、眉が違います。


しかし、気持ちは十分伝わった('ω'`)


またいつか('ω'`)


会おう、ロリ外人よ('ω'`)








ゼロ「thank you ('ω'`)」




pso20150905_213834_004_R.jpg

ロリ「thanks」



pso20150905_213839_005_R.jpg

ロリ「bye bye」














そうして私たちは分かれたのだった・・・('ω'`)


1万キロ離れた場所からインターネットを通じて一緒に遊べるこの時代('ω'`)


そしてともに戦えるこの世界('ω'`)!


アークスに目の色や肌の色、言語や文化の壁は無いんだなぁ('ω'`)!!!!!








そんな感じで外国と呼ばれる2鯖ではありますが


こうやってブログネタになりますし


私にとっては割りとネタになる場所だったのかもしれません('ω'`)


近々上京しますが、せっかくですしもっと外人と遊びたいですね('ω'`)


そんな感じで今日のところはこの辺でヾ(*´ω`*)ノ


ではでは(*´艸`*)
ブログランキング ファンタシースターオンライン2・攻略ブログ 1日1ポチ(´・ω・`)?
Secret

TrackBackURL
→http://nekomanmakabusikigai.blog26.fc2.com/tb.php/1804-2e3525e9